OmegaT には、非常に活動的で、支え合う、多言語を扱えるユーザーグループがあります。これは、推奨されるサポートチャネルです。ユーザーはこのチャネルに参加することを強くお勧めします。
OmegaT は、以下に示すメーリングリストや管理システムも持っています。これらは SourceForge がホストになっています。
| OmTdev | OmegaT 開発者用のリストです。OmegaT の機能と開発について、より技術的な意見交換を行うことを目的としています。OmegaT の開発者と、開発に関心を持つ人たちが利用することを想定しています。 |
| OmT-l10n | このメーリングリストは、OmegaT のローカライザー（地域化作業者）用です。 |
バグ、機能追加の要望、文書に関する問題は、以下に示す管理システムにより SourceForge 上で取り扱っています。これらの管理システムをいきなり使うのではなく、まずユーザーグループやメーリングリスト上で問題について話し合ってみてください。
| 問題/バグ管理システム |
| 機能追加や改善要望の管理システム |
| 文書管理システム |
OmegaTはさまざまなソーシャルネットワークに存在感を持っている。
| Facebookグループ |
| ツイッター |
| Telegram |
上記でカバーされていないポイントについては、 OmegaT プロジェクトマネージャー に連絡してください。サポートの相談については、推奨されるサポートチャネルを使用してください。
特に Web サイトについては、 webマスター にお問い合わせください。