Projekt OmegaT je vedený neformálnou, medzinárodnou skupinou dobrovoľníkov. Jeho cieľom je vyvíjať, šíriť a podporovať používanie OmegaT, open-sourcovej softvérovej aplikácie prekladovej pamäte.
Hlavnými členmi projektu sú:
| Keith Godfrey | Pôvodný autor aplikácie OmegaT |
| Maxym Mykhalchuk | Hlavný vývojár |
| Didier Briel | Výkonný vedúci vydávania |
| Marc Prior | Koordinátor projektu, koordinátor lokalizácií, správca webových stránok, vedúci upoužívateľskej skupiny |
| Vito Smolej | Vedúci dokumentácie |
Od svojho začatia projekt podporilo niekoľko desiatok prispievateľov, príliš veľa aby sme ich tu spomenuli, ale ktorým sme veľmi vďační za pomoc.