أغلب العمل في مشروع أوميجاتي يعتمد على الجهود التطوعية. غير أنه ثمة بعض الخصائص التي طلبها رعاة تجاريون، ثم وهبوها بعد ذلك إلى معشر المستخدمين. وحتى تاريخه، هؤلاء الرعاة هم التالية أسماؤهم:
Balabit
CJ Translations
Diptik
Doublet KK
e-lexica
Institut Laue-Langevin
Invantive
Marc Prior
Qabiria